|
|
|
|
|
|
|
|
|
手持式
条码阅读器
固定式
条码阅读器 |
BCL 500i |
BCL 501i |
BCL 504i |
BCL 508i |
BCL 548i |
 |
技术参数 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
名称 |
功能强大的条码阅读器,带有残码重组技术 |
选项 |
Autoreflact, 残码重组, 网络设置, 内置 fieldbus |
阅读距离
(视版本而定) |
200 – 2400 mm |
较低分辨率 |
0.25 mm |
扫描速率 |
1000 scans/s, 可调 (800 - 1200 scans/s) |
扫描方式 |
单线扫描仪, 摆镜, 偏转镜, 带残码重组技术 (CRT) |
主机接口 |
RS 232, RS 485,
RS 422 |
RS 485 |
PROFIBUS DP 内置 |
Ethernet 内置 |
Profinet 内置 |
服务器接口 |
USB 1.1 |
数字量输入/输出 |
4, 可设置 |
供电电压 |
10 - 30 V DC |
防护等级 |
IP65 |
认证 |
|
连接 |
M 12 |
连接选项 / 连接器 |
multiNet从站 |
内置在 BCL 501i |
点对点 |
内置在 BCL 500i |
网络主机 |
内置在 BCL 500i |
现场总线网关 |
Profibus DP |
内置在 BCL 504i |
Profinet |
内置在 BCL 548i |
Ethernet TCP/IP |
内置在 BCL 508i |
CanOpen |
|
DeviceNet |
|
Ethernet IP |
|
EtherCAT |
|
附件 |
电缆 |
Ready-made Profibus cable
Ready-made Ethernet cable |
固定组件 |
BT 56 / UMS 96 |
下载 |
参数表 |
技术性描述 |
技术性描述 |
技术性描述 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
手持式2D码
阅读器
固定式2D码
阅读器 |
IT 1900 |
IT 1902 |
IT 4800 |
IT 4820i |
 |
 |
 |
 |
技术参数 |
选项 |
手持式阅读器,
用于高对比度码 |
手持式阅读器,
用于高对比度码 |
手持式阅读器,
用于高对比度码 |
手持式阅读器,
用于高对比度码 |
阅读距离 |
0 - 561 mm |
0 - 561 mm |
53 – 333 mm |
53 – 333 mm |
扫描方式 |
帧扫 |
帧扫 |
帧扫 |
帧扫 |
编码方式 |
条码, 2D码 |
条码, 2D码 |
条码, 2D码 |
条码, 2D码 |
主机接口 |
Keyboard-Wedge,
RS 232, USB |
蓝牙 |
Keyboard-Wedge,
RS 232, USB |
蓝牙 |
服务器接口 |
RS 232, USB |
蓝牙 |
RS 232, USB |
蓝牙 |
供电电压 |
4 - 5,5 V DC |
4 - 5,5 V DC |
4 - 14 V DC |
9 V DC |
防护等级 |
IP41 |
IP41 |
IP54 |
IP54 |
认证 |
|
|
|
|
可选连接/连接器 |
multiNet 从站 |
MA 21 100 |
MA 21 100 |
MA 21 100 |
MA 21 100 |
点对点 |
|
|
|
|
网络主机 |
MA 31 |
MA 31 |
MA 31 |
MA 31 |
现场总线网关 |
Profibus DP |
通过 MA 204i |
通过 MA 204i |
通过 MA 204i |
通过 MA 204i |
Profinet |
通过 MA 248i |
通过 MA 248i |
通过 MA 248i |
通过 MA 248i |
Ethernet TCP/IP |
通过 MA 208i |
通过 MA 208i |
通过 MA 208i |
通过 MA 208i |
CanOpen |
|
|
|
|
DeviceNet |
|
|
|
|
Ethernet IP |
|
|
|
|
EtherCAT |
|
|
|
|
配件 |
固定组件 |
阅读器座, 壁架 |
基站 |
阅读器座, 壁架 |
基站 ST 2020 |
电缆 |
电缆连接 Keyboard- Wedge, USB, RS 232,
电源 |
电缆连接 Keyboard-Wedge, USB, RS 232,
电源 |
电缆连接 Keyboard- Wedge, USB, RS 232,
电源 |
电缆连接 Keyboard-Wedge, USB, TTL RS 232, 电源 |
下载 |
参数表 |
参数表 |
参数表 |
参数表 |
|
|
|
|
|
固定式射频
识别装置
手持式射频
识别装置
|
RFI 32 |
RFM 12 |
RFM 32 |
RFM 32Ex |
RFM 62 |
 |
 |
 |
 |
 |
技术参数 |
名称 |
固定式阅读器 用于固定
编码 电子标签(EM4102) |
固定式读/写器,用于
ISO15693 电子标签 |
固定式读/写器,用于
ISO15693 电子标签 |
固定式读/写器,用于
ISO15693 电子标签 |
固定式读/写器,用于 ISO15693 电子标签 |
选项 |
|
预写,完整阅读,唯写 |
预写,完整阅读,唯写 |
预写,完整阅读,唯写 |
预写,完整阅读,唯写 |
阅读距离 |
0 – 90 mm |
0 – 45 mm |
0 – 110 mm |
0 – 110 mm |
20 - 500 mm |
较小数据单位 |
4byte (1block) |
4byte (1block) |
4byte (1block) |
4byte (1block) |
4byte (1block) |
频率 |
125 kHz |
13.56 MHz |
13.56 MHz |
13.56 MHz |
13.56 MHz |
扫描速度 |
读: Vmax 0.6 m/s |
读:
Vmax 2.0 m/s
写: 动态 |
读:
Vmax 6.0m/s
写: 动态 |
读:
Vmax 6.0 m/s
写: 动态 |
读:
Vmax 6.0 m/s
写: 动态 |
扫描方式 |
|
M-field |
M-field |
M-field |
M-field |
电子标签类型 |
I-Code SLI, Tag ITHFI, Infineon MY-D, Inside |
主机接口 |
RS 232 |
服务器接口 |
RS 232 |
数字量输入
/输出 |
|
1 / 1 |
1 / 1 |
1 / 1 |
|
工作电压 |
10 - 30 V DC |
防护等级 |
IP67 |
IP67 |
IP67 |
IP67 |
IP65 |
认证 |
 |
 |
 |
  |
 |
尺寸(mm) |
102 x 76 x 30 |
M30 x 98 |
102 x 76 x 30 |
102 x 76 x 30 |
298 x 298 x 34 |
连接 |
Integrally extruded cable with system plugs |
可选连接/连接器 |
multiNet 从站 |
MA 21 100.2 |
点对点 |
MA 2 |
网络主机 |
MA 31 |
Fieldbus 网关 |
Profibus DP |
MA 204i |
Profinet |
MA 248i |
InterBus-S |
|
Ethernet TCP/IP |
MA 208i |
配件 |
电子标签 |
Table TFI |
Table TFM |
TFM Ex |
|
电缆 |
1 m |
10 m |
|
下载 |
参数表 |
参数表 |
参数表 |
参数表 |
|
|
|
|
|
|
手持式射频
识别装置
固定式射频
识别装置 |
HFM 3500D |
HFM 3520D |
RFU 61 |
RFU 81 |
HFU 4500D |
HFU 4520D |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
技术参数 |
名称 |
手持式射频识别
装置和条码阅读
器, 带键 盘和
显示, 电缆连接 |
手持式射频识别
装置和条码阅读
器;带键盘和显
示, 蓝牙 |
固定式读/写器用
于 EPC1Gen2 电
子标签 |
固定式长距离读
/ 写器, 用于
EPC1Gen2电子标签 |
手持式射频识别
装置和 1D/2D
码阅读器, 带键
盘和显示,电缆
连接 |
手持式射频识别
装置和 1D/2D 码
阅读器,带键盘和
显示器, 蓝牙 |
选项 |
(通过接口)选择
功能, 屏幕显示 信息 |
(通过接口)选择
功能,屏幕显示 信息 |
预写, 功率可调 |
预写,功率可调 |
(通过接口)选择
功能, 屏幕显示 信息 |
(通过接口)选择 功能, 屏幕显
示信息 |
阅读距离
(视版本而定) |
0 – 30 mm |
0 – 30 mm |
0 – 1500 mm |
0 – 5000 mm |
0 – 350 mm
30 – 450 mm |
0 – 350 mm
30 – 450 mm |
较小数据单位 |
4byte (1block) |
4byte (1block) |
2byte (1block) |
2byte (1block) |
2byte (1block) |
2byte (1block) |
频率 |
13.56 MHz |
13.56 MHz |
868 MHz (EU) |
868 MHz (EU) |
868 / 915 MHz
(EU/US) |
868 / 915 MHz (EU/US) |
扫描速度 |
读: 静态
写: 静态 |
读: 静态
写: 静态 |
读: Vmax 6.0 m/s
写: 动态 |
读: Vmax 7.5 m/s
写: 动态 |
读: 静态
写: 静态 |
读: 静态
写: 静态 |
扫描方式 |
线式激光, M- field |
线式激光, M- field |
E-field |
E-field |
帧扫, E-field |
帧扫, E-field |
电子标签类型 |
I-Code SLI,
Tag ITHFI |
I-Code SLI,
Tag ITHFI |
NXP, Alien
Higgs, Impinji |
NXP, Alien
Higgs, Impinji |
NXP, Alien
Higgs, Impinji |
NXP, Alien
Higgs, Impinji |
主机接口 |
RS 232 |
RS 232, 蓝牙,
通过基站 |
RS 232
通过 IMRFU1 |
RS 232
通过 IMRFU1 |
RS 232 |
RS 232, 蓝牙基站 |
服务器接口 |
RS 232 |
RS 232, 蓝牙,
通过基站 |
RS 232
通过IMRFU1 |
RS 232
通过 IMRFU1 |
RS 232 |
RS 232, 蓝牙基站 |
数字量输入
/输出 |
|
|
1 / 1
通过 IMRFU1 |
1 / 1
通过 IMRFU1 |
|
|
工作电压 |
5 V DC |
电池 3.7 V DC |
10 - 30 V DC |
18 - 30 V DC |
5 V DC |
3.7 V DC
(电池) |
防护等级 |
IP54 |
IP54 |
IP65 |
IP65 |
IP54 |
IP54 |
认证 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
尺寸(mm) |
135 x 104 x 145 |
135 x 104 x 145 |
160 x 145 x 40 |
640 x 280 x 98 |
135 x 104 x 145 |
135 x 104 x 145 |
连接 |
RS 232 cable, 9-pin Sub-D |
|
M8 plug,
4-pin |
Terminal |
RS 232 cable,
9-pin Sub-D |
|
可选连接/连接器 |
multiNet从站 |
MA 21 100 |
MA 21 100 |
MA 21 100.2 |
MA 21 100.2 |
MA 21 100 |
MA 21 100 |
点对点 |
|
|
IMRFU1 |
IMRFU1 |
|
|
网络主机 |
MA31 |
MA31 |
MA31 |
MA31 |
MA31 |
MA31 |
Fieldbus 网关 |
Profibus DP |
通过 MA204i |
通过 MA204i |
通过 MA204i |
通过 MA204i |
通过 MA204i |
通过 MA204i |
Profinet |
通过 MA 248i |
通过 MA 248i |
通过
MA 248i |
通过 MA 248i |
通过 MA 248i |
通过 MA 248i |
Ethernet TCP/IP |
通过 MA208i |
通过 MA208i |
通过 MA208i |
通过 MA208i |
通过 MA208i |
通过 MA208i |
CanOpen |
|
|
|
|
|
|
DeviceNet |
|
|
|
|
|
|
Ethernet IP |
|
|
|
|
|
|
EtherCAT |
|
|
|
|
|
|
配件 |
电子标签 |
Table TFM |
电缆 |
4 m |
KB- RS232-Base Hx520 |
M8 cable, 4 pins |
KB_JST-3000 |
4 m |
KB- RS232-Base Hx520 |
USB 电缆 |
KB - RS232 - USB |
KB - RS232 - USB |
|
|
KB - RS232 - USB |
KB - RS232 - USB |
外接电源 |
NT Hx5x0 |
NT Hx5x0 |
|
|
NT Hx5x0 |
NT Hx5x0 |
充电站
RS 232/蓝牙 |
|
基站 HX520 |
|
|
|
基站 HX520 |
下载 |
技术性描述 |
技术性描述 |
参数表 |
参数表 |
技术性描述 |
技术性描述 |
|
|
|
|
|
工业视觉处理系统 |
LSIS 400i |
visionPOWERBOX |
|
 |
 |
|
技术参数 |
|
内置均匀照明的智能摄像头。马达驱动调焦,使
用方便。通过内置在智能摄像机内的webConfig
工具,可以直接和快速地进行设置。玻璃视窗,
金属外壳,M12连接线, 符合等级IP65/IP67,
非常适用于工业目的。 |
方便的图形处理能力,便于联 合和互联。
一台PC可以操作两个摄像头。使用 FireWire
技术。 |
|
认证 |
  |
 |
|
典型应用 |
到位状态/完整性监控 |
|
|
|
尺寸检测/定位检测 |
|
|
|
特性识别 |
|
|
|
码扫描 |
|
二维码,条码, 医药码, RSS Ltd,
PDF 417, QR-码 |
|
印刷质量监控 |
|
|
|
颜色识别 |
|
|
|
图案识别 |
|
|
|
其他应用 |
位置和类型检测 |
|
|
传感器/摄像头 |
球型快门 CMOS |
CCD / 数字, FireWire (IEEE 1394) |
|
分辨率 (像素) |
752×480 |
从656 x 494,到1392 x 1040更多可选
(彩色或单色) |
|
焦点 |
50 mm ... ∞ |
取决于镜头 |
|
接头 主机
服务器 |
RS 232
Ethernet |
Ethernet, 可选 RS 232
n.a. |
|
数字量输入/输出 |
8, 可设置 |
16 / 16 |
|
Fast Ethernet |
是 |
是 |
|
可选项 |
电缆, 安装支架, 外部照明 |
远程维护 |
|
测试程序数 |
动态,根据测试程序的工具而定,较多>300 |
未限制储存程序的数量 |
|
设置/操作系统 |
通过内置的 webConfig 工具 |
Windows XP |
|
选项 |
内置均匀照明 |
存储:误码图像,摄像参数,数据库的结果;
可视化;连续控制;AIM 校验器;摄像校准 |
|
尺寸
宽x高x深 (mm) |
75 × 55 × 113 |
200 x 180 x 280 |
|
附件 |
加工成型的 Ethernet 电缆 |
|
|
下载 |
技术性描述 |
|
|
|
|
|
|
|
光学测距和定位
|
AMS 300i
RS 232 /
RS 422 |
AMS 301i
RS 485 |
AMS 384i
Interbus |
AMS 304i
PROFIBUS / SSI |
 |
规格 |
范围 |
40 / 120 / 200 / 300 m |
接头 |
主机 |
  |
 |
 |
 
同时使用
PROFIBUS 和SSI |
连接 |
M 12 |
地址调整和诊断 |
显示 |
功能原理 |
与反光板相反 |
测量值输出 |
1,6 ms |
采样时间 |
8 ms |
重复精度 |
0,3 / 0,5 / 0,7 / 1,5 mm |
防护等级 |
IP65 |
认证 |
|
光源 |
红色激光 |
工作电压 |
18 - 30 V DC |
工作温度 |
-5 °C ... +50 °C
(-30 °C ... +50 °C 带镜头加热) |
附加功能 |
- 速度测量
- 深度监测 |
下载 |
技术性描述 |
技术性描述 |
技术性描述 |
技术性描述 |
|
|
|
|
|
光学条码定位系统 |
BPS 8 |
BPS 34/37 |
|
|
 |
 |
|
|
规格 |
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
范围 |
10 000 m |
10 000 m |
|
|
接头 |
主机 |
RS 232
(RS 485 通过 MA 8-01) |
PROFIBUS DP/SSI |
|
|
服务器 |
RS 232 |
RS 232 |
|
|
功能原则 |
对准条形码带 |
对准条形码带 |
|
|
测量值输出 |
3,3 ms |
2 ms |
|
|
采样时间 |
26,6 (13,3) ms |
16 (8) ms |
|
|
复制精确度 |
± 1 (2) mm |
± 1 (2) mm |
|
|
防护等级 |
IP 67 |
IP 65 |
|
|
认证 |
|
|
|
|
光源 |
红色激光 |
红色激光 |
|
|
工作电压 |
5 V DC (24 V DC
通过 MA 8-01) |
10 - 30 V DC |
|
|
工作温度 |
0 °C ... +40 °C |
0 °C ... +50 °C
(-30 °C ... +40 °C
带镜头加热) |
|
|
辅助功能 |
客户定制,设置简易 |
速度测量 |
|
|
下载 |
技术性描述 |
技术性描述BPS 34
技术性描述BPS 37 |
|
|
|
|
|
|
|
光学数据传输 |
DDLS 78 |
DDLS 200 |
DLSP 160S |
|
 |
 |
 |
|
规格 |
|
|
 |
|
|
数据传输 |
串口 |
串口 |
并口 |
|
范围 |
200 m |
500 m |
1,8 m |
|
光源 |
红光 /
红外 LED |
红外 LED |
红外 LED |
|
较大传输速率 |
38,4 kBit/s |
2000 kBit/s |
≤ 400 μs |
|
接口 |
- TTY
- RS232
- RS422
- RS485 |
- RS 422
- RS 485
- 光纤 |
并口
2 * 8 E/A's |
|
支持协议 |
- Profibus
- SINEC L2
- 透明模式 |
- Profibus(DP/FMS/MPI)
- Interbus-S ((铜线/光缆)
- Allen Bradley(DH+;RIO)
- DeviceNet
- CANopen
- Ethernet |
|
|
工作电压 |
12 - 30 VDC |
18 - 30 VDC |
16 - 35 VDC |
|
工作温度 |
-10 ... +50 °C
带镜头加热
-35 ... +50 °C |
-5 ... +50 °C
带镜头加热
-30 ... +50 °C |
-20 ... +60 °C |
|
认证 |
 |
|
 |
|
附件 |
|
加工成型的Ethernet 电缆 |
|
|
下载 |
技术性描述 |
|
技术性描述 |
|
|
|
|
|
|
通信模块
|
MA 2/2 L
点对点
multiNet |
MA 4/MA 4D
点对点
multiNet |
MA 4 L / MA 4 DL
点对点
multiNet |
MA 8.1
点对点
RS 485 |
 |
 |
 |
 |
技术参数 |
名称 |
区域用夹子 |
区域用连接器 |
区域用连接器 |
区域用连接器 |
选项 |
|
参数记忆, MA4Dxx: 显示 |
参数记忆, MA4Dxx: 显示 |
24 V 至 5 V |
主机接口 |
RS 232, RS 485,
multiNet 从站 |
RS 232,
RS 485
multiNet 从站 |
RS 232 - 选择,
RS 422,
TTY - 主机,
RS 485
multiNet 从站 |
RS 232 |
服务器接口 |
RS 232,
9-pin Sub-D |
RS 232,
9-pin Sub-D |
RS 232,
9-pin Sub-D |
|
输入/输出 |
2/1 开关量输入
2/1 开关量输出
网络地址 |
RS 232 / 485
2/1 开关量输入
2/1 开关量输出
网络地址 |
2 开关量输入
2 开关量输出
网络地址
|
1 开关量输入
1 开关量输出 |
显示 |
1 LED |
1 LED |
MA 4D:
2 x 16
特性显示 |
1 LED |
|
条码阅读器
/识别系统 |
BCL 21/22,
BCL 31/32,
RFI/RFM |
BCL 21/22
BCL 31/32 |
BCL 22, BCL 32 |
BCL 8 |
工作电压 |
10 - 30 V DC |
10 - 30 V DC |
10 - 30 V DC |
10 - 30 V DC |
防护等级 |
IP54 |
IP54 |
IP54 |
IP67 |
认证 |
|
|
|
|
尺寸(mm) |
119 x 180 x 33/79 |
119 x 180 x 33/79 |
119 x 180 x 33/79 |
86 x 30 x 25 |
连接 |
System plug (JST), terminals |
System plug (JST), terminals |
System plug (JST), terminals |
M12 |
下载 |
参数表 |
参数表 |
参数表 |
参数表 |
|
|
|
|
分析应用
|
SRP 100 |
BCL 8 |
BCL 21 |
BCL 22 |
BCL 32 |
 |
 |
 |
 |
技术参数 |
|
 |
 |
 |
 |
名称 |
固定式被动码读
码器,外部解码器 |
固定式微型
条码阅读器 |
紧凑型固定式
条码阅读器 |
固定式条码阅
读器("零距离"),
用于容器搬运技术
和纸箱输送系系统 |
选项 |
|
Autoreflact, 菊花链 |
菊花链 MA 22 DC |
AutoReflact |
阅读距离 |
15 mm - 25 mm |
40 mm - 160 mm |
50 mm - 450 mm |
10 mm - 450 mm |
较低分辨率 |
0.165mm |
0.12mm |
0.12mm |
0.2mm |
扫描速度 / 阅读速度 |
0.04 m/s
(0.02 - 0.1 m/s) |
600 scans/s |
1000/800 scans/s |
1000/800 scans/s |
扫描方式 |
|
单线扫描 |
单线扫描
排线式扫描 |
单线扫描
排线式扫描 |
主机接口 |
仿真笔, 可连接到外部
解码器 |
RS 232 |
RS 485 |
RS 232 |
RS 232 |
服务器接口 |
仿真笔, 可连接到外部
解码器 |
RS 232 |
RS 232 |
RS 232 |
RS 232 |
数字量输入/输出 |
|
1 / 1 |
1 / 1 |
2 / 2 |
1 / 1 |
工作电压 |
5VDC ± 5% |
5 V DC(over MA 8 10 - 30 V DC) |
10 - 30 V DC |
10 - 30 V DC |
防护等级 |
IP54 |
IP67 |
IP65 |
IP65 |
认证 |
|
|
|
|
连接 |
末端开口电缆 |
M12/ 5 pol |
内置突形电缆,带
15-pin subD 插头 |
15-pin subD 接头, M12 符合 MS34 |
连接选项/连接器 |
multiNet 从站,
+参数存储
+状态显示 |
解码器 DW 11,
DC 21 |
MA 21 |
MA 2
MA 4
MA 4D |
MA 4
MA 4D |
MA 4
MA 4D |
点对点 |
|
MA 8.1 |
|
MA 2 |
MA 2 |
网络主机 |
|
MA 31 |
MA 31 |
|
|
Fieldbus网关 |
Profibus DP |
|
MA 204i |
|
MA 204i |
MA 204i |
Profinet |
|
MA 248i |
|
MA 248i |
MA 248i |
InterBus-S |
|
|
|
|
|
Ethernet TCP/IP |
|
MA 208i |
|
MA 208i |
MA 208i |
配件 |
固定组建 |
|
BT 8 |
BT 20 |
BT 56 |
电缆 |
|
多种插头,长度各异 |
多种插头,长度各异 |
多种插头,长度各异 |
其他 |
|
|
|
接头外罩 MS32104 |
下载 |
|
技术性描述 |
技术性描述 |
技术性描述 |
|
|
|